のどか｢私、消毒液とバンソーコ持ってます｣

ネギ｢す、すいません、のどかさん｣
のどか｢しみますよー｣
アスナ｢‥‥｣
カモ｢『可愛がってた弟が突然女を連れてきて複雑な心境の姉』‥って顔だな。姐さ‥‥｣
アスナ｢何か云ったかしらエロガモ｣

さて、本題。

切り傷やすり傷などをしたときに、傷口に雑菌が入るのを防ぐために用いる「絆創膏」（ばんそうこう）。これの呼び方が全国各地で異なることをご存知だろうか？

呼び方の区分は明瞭なものではなく、近隣の県でも異なるケースが多い。たとえば、関西圏でも大阪、奈良、和歌山で違うのである。今回ご紹介する地図は、「役に立つ薬の情報～専門薬学」に掲載されているもの。


その地図によると、絆創膏には大きく分けて6つの呼び方が存在するようだ。絆創膏、カットバン、バンドエイド、リバテープ、サビオ、キズバンの6つである。呼び方の分布は以下の通り。

・絆創膏の呼び方の分布
絆創膏：　石川県、福井県、新潟県、長野県、静岡県
カットバン：　青森県、岩手県、秋田県、宮城県、山形県、福島県、山梨県、岡山県、鳥取県、島根県、山口県、愛媛県、高知県、長崎県、鹿児島県
バンドエイド：　栃木県、茨城県、千葉県、群馬県、埼玉県、東京都、神奈川県、岐阜県、愛知県、三重県、大阪府、滋賀県、京都府、兵庫県、香川県、徳島県
リバテープ：　奈良県、福岡県、佐賀県、大分県、熊本県、宮崎県、沖縄県
サビオ：　北海道、和歌山県、広島県
キズバン：　富山県

同サイトの説明によると、絆創膏以外の呼び名はいずれも商品名である。九州を中心に呼ばれているリバテープは商品名で、製造元の会社の拠点が熊本県にあるとのこと。

非常にユニークなのは、隣り合う県で違う呼び方が使われていること。サビオは、まったく隣合ってもいない3県で使われている。流通の関係なのか、もしくは商品の製造拠点の影響なのか？　具体的な根拠は不明だが、とにかく興味深い事実であることは間違いない。

全国でこんなに違うバンソウコウの呼び方
http://rocketnews24.com/?p=101736

リバテープ以外は聞いたことある。
確かにいろんな呼び方はあるなとは思ってたけど、年代別に異なるものと思ってた。
地域で違うと云うのもちょっとは考えたけど、ここまでバラバラだとは思わんかった。
ある意味基本的な｢絆創膏｣が中部地区のみだし、｢バンドエイド｣は三大都市圏付近か。
｢カットバン｣は東北・西四国だけかと思いきや、
｢リバテープ｣は九州だけかと思いきや、長崎と鹿児島は外されてる上に、まさかの奈良参戦。
｢サビオ｣はえらく地域が限定してるな。
しかも北海道・和歌山・広島と共通性が全く無いぞ。
唯一の例外が富山の｢キズバン｣か。

ある程度の地域による統一性はあるものの、隣県とは異なる地域もある。
研究して論文にでもすれば、日本の民族性の歴史や背景がちょっとは解明されるかもしれん。
ケンミンＳＨＯＷで取り上げたら一つのネタになるかもしれんぞ。
いかがですか？



２３－８　・　６０／６０